Žemaitijos gidas
  • Įdomu
  • Kriminalai
  • Sportas
  • Kultūra
  • Politika
  • Laisvalaikis
  • Technologijos
Trečiadienis, 2 rugsėjo
Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus
  • Telšiai
  • Plungė
  • Klaipėda
  • Šiauliai
  • Kretinga
  • Tauragė
  • Mažeikiai
  • Kelmė
  • Rietavas
  • Akmenė
  • Palanga
  • Pagėgiai
  • Raseiniai
  • Skuodas
  • Jurbarkas
  • Šilutė
Žemaitijos gidas
  • Įdomu
  • Kriminalai
  • Sportas
  • Kultūra
  • Politika
  • Laisvalaikis
  • Technologijos
Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus
Žemaitijos gidas
Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus

Pradžia » Laisvalaikis » Pyragų dienai – skaniausiu pasaulyje vadinamas „appeltaart“

Pyragų dienai – skaniausiu pasaulyje vadinamas „appeltaart“

Paulius Liškauskas
2024-11-05
Laisvalaikis, Receptai
Laikas: 4 min skaitymo
Skanusis obuolių pyragas | Freepik

Skanusis obuolių pyragas | Freepik

FacebookTwitterLinkedin

Šiltas ir kvepiantis obuolių pyragas – jaukumo simbolis, be kurio ruduo nebūtų ruduo. Šiemet džiugino gausus obuolių derlius, tad „Iki“ konditeris Thierry Lauvray  siūlo išsikepti olandišką obuolių pyragą, kuris įvardijamas kaip geriausias pasaulyje. Nors titulas garbingas, desertas iš tiesų taupus – jam prireiks visai nebrangių ir paprastų ingredientų. 

Portalas „Taste Atlas“, vietinį maistą ir tradicinius patiekalus populiarinti siekiantis kelionių vadovas, yra sudaręs geriausiai įvertintų pyragų sąrašą. Jame šlovė vadintis geriausiai įvertintu saldžiu pyragu atiteko olandiškajam „appeltaart“. Kuo šis kepinys pavergia jį ragavusių širdis ir skonio receptorius?

„Olandiškas „appeltaart“ kiekvieną šaltąjį sezoną pakvimpa visuose Nyderlanduose, o jo recepto paprastumas sužavi ir kitas tautas. Jo įdarą sudaro stambiai supjaustyti obuoliai ir razinos, pagardinti kvapniais šiltais rudeniu kvepiančiais prieskoniais, tokiais kaip cinamonas, imbieras ir muskato riešutas. Olandai juos kepa gilesnėse skardose nei, pavyzdžiui, saviškius gamina amerikiečiai ar prancūzai. Todėl „appeltaart“ pluta paprastai būna storesnė ir traškesnė, tikras malonumas valgyti“, – pasakoja Th. Lauvray.

Ar tikrai žinote, kur geriausia laikyti obuolius namuose?

Žinoma, pirmasis žingsnis sėkmingo pyrago link – skanūs vaisiai. Rudens obuoliai yra tikras gamtos lobis: jie sodrūs, sultingi ir pakankamai rūgštūs, kad suteiktų pyragui reikiamą charakterį.

„Dubuo su blizgančiais obuoliais ne tik papuošia kambarį, bet ir bus geras priminimas šiuo vaisiumi vis paužkandžiauti. Jeigu planuojate juos suvartoti per kelias dienas – galima juos palikti ir kambario temperatūroje, obuoliai nėra greitai sugendantis vaisius. Tiesiog pasistenkite, kad jų neapšviestų tiesioginiai saulės spinduliai, laikykite toliau nuo šilumos šaltinių ir apžiūrėkite, kad ant jų nebūtų pažeidimų, sumušimų“, – pataria J. Sabaitienė.

Norint pratęsti obuolių šviežumą, juos dėkite į šaldytuvą. Ten jie ilgiau išlaikys savo traškumą ir kitas taip vertinamas savybes. Tam labiausiai tiks vaisių ir daržovių stalčius. Puiki vieta jiems yra ir rūsys ar vėsus garažas. Obuolius rekomenduojama laikyti medinėse dėžėse, išklotose laikraščiu, jie neturėtų būti uždengti. Patalpoje pravartu palikti pravirą langą, kad į rūsį patektų šiek tiek šviežio oro.

„Tik derėtų atsiminti, kad obuolius yra gerai atskirti nuo kitų vaisių ir daržovių. Dėl obuoliuose esančių etileno dujų kitos šviežios gėrybės greičiau sunoks, tačiau gali ir greičiau sugesti. Be to, nepamirškite, kad obuoliai godžiai sugeria aplink juos esančius aromatus, todėl nelaikykite jų šalia, pavyzdžiui, svogūnų“, – pasakoja šviežių vaisių žinovė.

Obuoliai | Freepik

Kaip iškepti pasakiškai kvapnų „appeltaart“

Prieš pasidalydamas olandišku receptu, Th. Lauvray duoda ir kelis patarimus, kad pyrago kepimas būtų lengvesnis ir sėkmingesnis.

„Visų pirma, pjaustant obuolius jų pernelyg nesmulkinkite. Olandiškame recepte jie yra pakankamai stambių gabalėlių, nes kitaip kepdami jie pavirs į košę. Taip pat jų nepagailėkite, nes kepant jų šiek tiek sumažės. Verta ir nebijoti eksperimentuoti – Nyderlanduose mėgstama įdėti ir, pavyzdžiui, riešutų, serbentų. Tad jeigu turite mėgstamą priedą, be kurio neįsivaizduojate obuolių pyrago – tikrai naudokite“, – kviečia „Iki“ konditeris.

Kad būtų lengviau dirbti, kepinių žinovas pataria prieš kočiojant tešlą ją atšaldyti. O kad obuolių sultis pernelyg nesuminkštintų pyrago apačios, prieš dedant vaisius tešlą pabarstykite trupučiu džiūvėsėlių.

Reikės:

Įdomupaskaityti

„Pasaulio balsų“ finalas: Sergejus Nakariakovas ir „Jauna muzika“ Palangoje

„Pasaulio balsų“ finalas: Sergejus Nakariakovas ir „Jauna muzika“ Palangoje

2026-08-28
Šimtai Lietuvos balsų chorų šventėje „Su jūra dainuok“ jau birželio 6–7 dienomis Palangoje

Šiauliuose išskirtinis tenoro Ferdinand von Bothmer ir „Camerata Solaris“ susitikimas

2026-08-26

tešlai:

  • 140 g šviesaus rudojo cukraus,
  • 300 g miltų,
  • ½ šaukštelio druskos,
  • 2 šaukštelių kepimo miltelių,
  • 200 g šalto sviesto, 1 kiaušinio.

Obuolių įdarui:

  • 1 kg šviežių obuolių,
  • 1 šaukšto citrinos sulčių,
  • 70 g cukraus,
  • 2 šaukštelių cinamono,
  • 75 g razinų,
  • 15 g džiūvėsėlių.

Taip pat: 1 kiaušinio, cukraus.

Gaminame:

  1. Miltus, rudąjį cukrų, druską ir kepimo miltelius sumaišykite dideliame dubenyje. Sviestą supjaustykite arba susmulkinkite pirštais į žirnio dydžio trupinius. Sudėkite į sausus ingredientus, įmuškite kiaušinį ir švelniai minkykite tešlą, kol ji susijungs į rutulį. Prieš iškočiodami tešlą suvyniokite ją į plastikinę plėvelę ir palikite šaldytuve bent valandą.
  2. Razinas sudėkite į karščiui atsparų dubenį ir užpilkite verdančiu vandeniu. Leiskite razinoms mirkti 10-15 minučių, tada nusausinkite.
  3. Obuolius nulupkite, išskobkite sėklas ir supjaustykite. Sudėkite į dubenyje ir apvoliokite citrinos sultyse, kad neparuduotų.
  4. Į obuolius suberkite cukrų, cinamoną, galite pagardinti ir šiek tiek imbieru bei muskato riešutu. Išmaišykite, tada sudėkite razinas.
  5. Įkaitinkite orkaitę iki 175 °C temperatūros. Ištepkite 20 cm pyrago formą sviestu ir pabarstykite miltais.
  6. Padalykite tešlą į dvi dalis, kurių viena būtų šiek tiek didesnė už kitą. Pradėkite nuo didesnio tešlos kamuolio, o mažesnį laikykite šaldytuve šaltai. Iškočiokite didesnį tešlos gabalą ir išklokite juo formos dugną bei šonus. Ant dugno suberkite džiūvėsėlius, tada supilkite obuolių įdarą. Jį gerai prispauskite. Atrodys, kad obuolių yra per daug, tačiau kepant įdaras sumažės.
  7. Likusį tešlos gabalą iškočiokite taip, kad būtų vos didesnis už pyrago formą. Tešlos ratuku, picos pjaustykle arba ilgu aštriu peiliu supjaustykite į kelias plonas, maždaug 2 cm pločio tešlos juosteles.
  8. Supinkite iš jų groteles ant pyrago viršaus. Užspauskite pyrago kraštus ir nupjaukite tešlos perteklių. Aptepkite plaktu kiaušiniu ir gausiai pabarstykite cukrumi.
  9. Kepkite 60-70 minučių, kol plutelė taps sodri, aukso spalvos, o obuoliai suminkštės. Prieš patiekdami pyragą atvėsinkite iki kambario temperatūros.

Skanaus!

DalintisDalintis

Panašios naujienos

Šiaulių ir JAV miesto Omaho  draugystę paminės abiejų miestų kolektyvų koncertas
Įdomu

Šiaulių ir JAV miesto Omaho draugystę paminės abiejų miestų kolektyvų koncertas

2026-08-25
Rietavas kviečia prisijungti prie nacionalinio #BEACTIVE žingsnių iššūkio
Įdomu

Rietavas kviečia prisijungti prie nacionalinio #BEACTIVE žingsnių iššūkio

2026-08-24
Šiauliuose pirmą kartą vyks giros festivalis
Įdomu

Šiauliuose pirmą kartą vyks giros festivalis

2026-08-21
Palangoje – tarptautinė skautų filatelijos paroda „Euroscout 2026“
Įdomu

Palangoje – tarptautinė skautų filatelijos paroda „Euroscout 2026“

2026-08-20
Rugsėjo 5 dieną  Rusnės saloje XVIII tarptautinis  Žuvienės virimo čempionatas
Įdomu

Rugsėjo 5 dieną Rusnės saloje XVIII tarptautinis  Žuvienės virimo čempionatas

2026-08-20
Tauragėje nemokama paskaita „Kodėl paaugliai skaudina? Smurtinio elgesio priežastys ir prevencija“
Aktualijos

Tauragėje nemokama paskaita „Kodėl paaugliai skaudina? Smurtinio elgesio priežastys ir prevencija“

2026-08-20
Tarptautinė švyturių diena Nidoje: jūrinio ir kultūrinio paveldo sampyna
Istorija

Tarptautinė švyturių diena Nidoje: jūrinio ir kultūrinio paveldo sampyna

2026-08-19
Mažeikių Pievėnų kaimo kapinėse sekmadienį – kryžiaus kopijos šventinimas
Aplinka

Mažeikių Pievėnų kaimo kapinėse sekmadienį – kryžiaus kopijos šventinimas

2026-08-19
Kražių bažnyčioje – liturginių rūbų paroda „Liturgijos spalvos ir ženklai“
Įdomu

Kražių bažnyčioje – liturginių rūbų paroda „Liturgijos spalvos ir ženklai“

2026-08-18
Europos kino festivalio „Scanorama“ vasaros sezonas tęsiasi „Oldman parke“ Palangoje
Įdomu

Netrukus Nidoje prasidės kasmetinis festivalis „Baltijos banga“

2026-08-17

Reklama

Verta pamatyti Verta pamatyti Verta pamatyti

Vietos naujienos

Pagėgių savivaldybės delegacija dalyvavo derliaus šventėje Lenkijoje

Pagėgių savivaldybės delegacija dalyvavo derliaus šventėje Lenkijoje

2026-09-01
Nauji mokslo metai Palangoje – dar daugiau galimybių augti, mokytis ir siekti aukštų rezultatų

Nauji mokslo metai Palangoje – dar daugiau galimybių augti, mokytis ir siekti aukštų rezultatų

2026-09-01
Nauji mokslo metai Jurbarko rajone

Nauji mokslo metai Jurbarko rajone

2026-09-01
Mažeikių rajono pirmokams bus įteikti ąžuoliukai

Mažeikių rajono pirmokams bus įteikti ąžuoliukai

2026-09-01
Lietus

Šilalės rajono savivaldybė teiks paramą dėl nepalankių meteorologinių sąlygų pasėliams galimai padarytų nuostolių

2026-08-31
Nauji mokslo metai Palangoje

Nauji mokslo metai Palangoje

2026-08-31

Apie Žemaitijos gidą

Žemaitijos gidas

Žemaitijos krašto naujienų portalas, pateikiantis tiesiai Tau aktualias žinias ir įvykius.

Populiariausi

Nemirsetos paplūdimyje rasto vyro gyvybė užgeso jūroje

Kopų tvirtinimo talka pajūryje

2025-09-26
Praktiniai patarimai, kaip rūkyti šalto rūkymo dešras

Praktiniai patarimai, kaip rūkyti šalto rūkymo dešras

2025-06-02

Naujausi

Pagėgių savivaldybės delegacija dalyvavo derliaus šventėje Lenkijoje

Pagėgių savivaldybės delegacija dalyvavo derliaus šventėje Lenkijoje

2026-09-01
Nauji mokslo metai Palangoje – dar daugiau galimybių augti, mokytis ir siekti aukštų rezultatų

Nauji mokslo metai Palangoje – dar daugiau galimybių augti, mokytis ir siekti aukštų rezultatų

2026-09-01
  • Paskelbk naujieną
  • Rašyti redakcijai
  • Reklama
  • Privatumo politika
  • Susisiekite

© Žemaitijos gidas.

Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus
  • Naujienos
  • Aplinka
  • Įdomu
  • Krašto apsauga
  • Kriminalai
  • Kultūra
  • Laisvalaikis
  • Receptai
  • Sportas
  • Sveikata
  • Transportas
  • Žinios
    • Akmenė
    • Jurbarkas
    • Kelmė
    • Klaipėda
    • Kretinga
    • Mažeikiai
    • Palanga
    • Plungė
    • Pagėgiai
    • Raseiniai
    • Rietavas
    • Šiauliai
    • Šilutė
    • Skuodas
    • Tauragė
    • Telšiai

© Žemaitijos gidas.