Žemaitijos gidas
  • Įdomu
  • Kriminalai
  • Sportas
  • Kultūra
  • Politika
  • Laisvalaikis
  • Technologijos
Sekmadienis, 4 spalio
Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus
  • Telšiai
  • Plungė
  • Klaipėda
  • Šiauliai
  • Kretinga
  • Tauragė
  • Mažeikiai
  • Kelmė
  • Rietavas
  • Akmenė
  • Palanga
  • Pagėgiai
  • Raseiniai
  • Skuodas
  • Jurbarkas
  • Šilutė
Žemaitijos gidas
  • Įdomu
  • Kriminalai
  • Sportas
  • Kultūra
  • Politika
  • Laisvalaikis
  • Technologijos
Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus
Žemaitijos gidas
Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus

Pradžia » Naujienos » Dzūkiška šnekta knygos sutiktuvėse

Dzūkiška šnekta knygos sutiktuvėse

Žemaitijos gidas
2015-03-23
Naujienos
Laikas: 1 min skaitymo
FacebookTwitterLinkedin

Įdomupaskaityti

Neringos savivaldybė kviečia ukrainiečius mokytis lietuvių kalbos

Informacija dėl Ukrainos piliečių skaitmeninių leidimų keitimo

2026-09-28
Spalį – kvietimas teikti paraiškas Kultūros paso veiklų atrankai

Spalį – kvietimas teikti paraiškas Kultūros paso veiklų atrankai

2026-09-22

Kovo 17 dieną Varėnos viešojoje bibliotekoje pristatyta Juozo Žitkausko eilėraščių rinktinė „Budintis kalendorius“. Bibliotekos direktorius Eitaras Kazimieras Krupovičius knygos autorių pristatė kaip kultūros „darbinyką“, į Varėną atsiunčiantį daug įdomių žmonių: bardų, rašytojų, poetų, leidėjų.

Juozas Žitkauskas, dzūkas, kilęs iš Kapčiamiesčio (Lazdijų r.) didžiuojasi, kad per 23 metus Vilniuje neužmiršo savo gimtosios tarmės, dažnai ją naudoja. Rašytojo Romo Sadausko paklaustas, ar rašąs dzūkiškai, Juozas susigėdo ir eilėraštį „Ant delno“ išvertė į dzūkų tarmę. Kiti eilėraščiai nesidavė išverčiami, neskambėjo, todėl autorius pradėjo kurti eilės dzūkiškai. „Dzūkiškiems tekstams įtakos turi dzūkiškos dainos, tėviškės prisiminimai. Kai ilgiau pasiklausau dzūkiškų dainų, atsiranda poreikis sukurti eilėraštį dzūkų tarme. Pasiėmęs pieštuką nesėdžiu ir nelaukiu įkvėpimo. Kai kuriuos eilėraščius parašau netikėtai. Eilės dažniausiai ateina, ir tiek“, – dėstė autorius. Knyga pavadinta „Budintis kalendorius“, nes joje atminties išsaugojimas, prisiminimai: čia vaikystė ir branda, atradimai ir praradimai, apsvaigimai.

Pristatęs savo kūrybą, Juozas Žitkauskas skaitė eilėraščius, užrašytus ir  dzūkų  tarme,  ir  bendrine lietuvių  kalba.  Dainas atliko solistai  Aušra  Liutkutė,   Rolandas    Vilkevičius,    J. Čiurlionytės meno mokyklos moksleivė Milda Miknevičiūtė.

 

1 Iš 4
- +

DalintisDalintis

Panašios naujienos

Rugsėjo 22 dieną Šiauliuose vyksiančių renginių metu bus ribojamas eismas
Naujienos

Rugsėjo 22 dieną Šiauliuose vyksiančių renginių metu bus ribojamas eismas

2026-09-21
LEA vadovė: prognozės nerodo energijos išteklių pigimo – žiemą už viską mokėsime daugiau
Naujienos

LEA vadovė: prognozės nerodo energijos išteklių pigimo – žiemą už viską mokėsime daugiau

2026-09-14
Neringos savivaldybė kviečia ukrainiečius mokytis lietuvių kalbos
Finansai

Plungės rajono vietos veiklos grupė pristatys kvietimą priemonei „Puoselėti tradicijas, sveiką gyvenseną ir tarpusavio ryšius“

2026-08-29
Mažeikių r. savivaldybės administracija
Investicijos

Mažeikiuose įgyvendinamas projektas jaunimo įsitraukimui į miesto ekonominį, socialinį ir pilietinį gyvenimą

2026-08-28
Rugsėjo 3-iosios naktį Lietuvos objektai nušvis raudonai – vaikų vilties ir palaikymo ženklu
Lietuva

Rugsėjo 3-iosios naktį Lietuvos objektai nušvis raudonai – vaikų vilties ir palaikymo ženklu

2026-08-27
Ligoninė
Aktualijos

Rajonų ligoninėse – daugiau galimybių teikti intensyviosios terapijos paslaugas

2026-08-25
Orai
Aktualijos

Šeštadienį prognozuojamas labai stiprus vėjas ir lietus

2026-08-21
Šiaulių švietimo forume – naujų mokslo metų aktualijos ir ateities gairės
Naujienos

Šiauliuose rengiamas kasmetinis švietimo forumas

2026-08-21
Klaipėdos rajone lankėsi vidaus reikalų ministras
Aktualijos

Klaipėdos rajone lankėsi vidaus reikalų ministras

2026-08-21
Šiaulių miesto garbės piliečio vardą bus siūloma suteikti žinomam pramonininkui, sporto, švietimo ir kultūros mecenatui Rolandui Gabrielaičiui
Aktualijos

Komisija apsisprendė dėl Šiaulių miesto garbės piliečio kandidatūros

2026-08-21

Reklama

Verta pamatyti Verta pamatyti Verta pamatyti

Vietos naujienos

Klaipėdos „Neptūnas“ namuose sutriuškino Kėdainių „Nevėžį-Paskolų klubą“

Klaipėdos „Neptūnas“ namuose sutriuškino Kėdainių „Nevėžį-Paskolų klubą“

2026-10-04
„Gargždų“ magija tęsiasi – laimėjo prieš sezoną atidariusį „Rytą“

„Gargždų“ magija tęsiasi – laimėjo prieš sezoną atidariusį „Rytą“

2026-10-04
Šiaulių aukštosios ir profesinio mokymo įstaigos pasirengusios priimti naujus studentus

Šiauliuose teikiama parama studentams

2026-10-03
Šiaulių kultūros centras kviečia į jubiliejų

Šiaulių kultūros centras kviečia į jubiliejų

2026-10-02
Šiaulių mokiniai anglų kalbos ir biologijos žinias gilino Londone

Šiaulių mokiniai anglų kalbos ir biologijos žinias gilino Londone

2026-10-02
Baigta Nidos kultūros ir turizmo informacijos centro „Agila“ rekonstrukcija

Baigta Nidos kultūros ir turizmo informacijos centro „Agila“ rekonstrukcija

2026-10-02

Apie Žemaitijos gidą

Žemaitijos gidas

Žemaitijos krašto naujienų portalas, pateikiantis tiesiai Tau aktualias žinias ir įvykius.

Populiariausi

Nemirsetos paplūdimyje rasto vyro gyvybė užgeso jūroje

Kopų tvirtinimo talka pajūryje

2025-09-26
Praktiniai patarimai, kaip rūkyti šalto rūkymo dešras

Praktiniai patarimai, kaip rūkyti šalto rūkymo dešras

2025-06-02

Naujausi

Klaipėdos „Neptūnas“ namuose sutriuškino Kėdainių „Nevėžį-Paskolų klubą“

Klaipėdos „Neptūnas“ namuose sutriuškino Kėdainių „Nevėžį-Paskolų klubą“

2026-10-04
„Šiauliai“ užtikrintu pasirodymu nugalėjo Jonavos „Hipocredit“

„Šiauliai“ užtikrintu pasirodymu nugalėjo Jonavos „Hipocredit“

2026-10-04
  • Paskelbk naujieną
  • Rašyti redakcijai
  • Reklama
  • Privatumo politika
  • Susisiekite

© Žemaitijos gidas.

Rezultatų nėra
Žiūrėti visus rezultatus
  • Naujienos
  • Aplinka
  • Įdomu
  • Krašto apsauga
  • Kriminalai
  • Kultūra
  • Laisvalaikis
  • Receptai
  • Sportas
  • Sveikata
  • Transportas
  • Žinios
    • Akmenė
    • Jurbarkas
    • Kelmė
    • Klaipėda
    • Kretinga
    • Mažeikiai
    • Palanga
    • Plungė
    • Pagėgiai
    • Raseiniai
    • Rietavas
    • Šiauliai
    • Šilutė
    • Skuodas
    • Tauragė
    • Telšiai

© Žemaitijos gidas.