Vakare dalyvavo Japonijos ambasadorius Lietuvoje Shinsuke Shimizu. Sveikindamas susirinkusiuosius, jis džiaugėsi galimybe pirmą kartą „Awa Odori“ pasirodymą surengti Šiauliuose ir pabrėžė abiejų šalių istorinius ryšius bei šiandieninę Japonijos ir Lietuvos partnerystę. Ambasadorius taip pat padėkojo Šiaulių miesto savivaldybei, koncertų salei „Saulė“ ir visiems, prisidėjusiems prie renginio.
Po pasirodymo ambasadorius ir Šiaulių miesto meras Artūras Visockas apsikeitė simbolinėmis dovanomis. Ambasadoriui įteiktas specialiai Šiaulių 790-mečiui išleistas riboto tiražo – vos 790 butelių – kolekcinis šampanas, pažymėtas simboliniu 35-uoju numeriu. „Kikusui-ren“ šokių grupei įteiktas tradicinis lietuviškas šakotis – kaip Lietuvos kultūros ir svetingumo simbolis.
„Awa Odori“ – viena geriausiai žinomų Japonijos tradicinių šokių formų, kilusi Šikoku saloje, dabartinėje Tokušimos prefektūroje. Šokį lydi tradiciniai japonų instrumentai – shamisen, shinobue, įvairūs būgnai ir kane. Šokėjai pasirodo vilkėdami tradicinius drabužius, o moterų šokį išskiria aukštai iškeltos rankos ir pintos skrybėlės amigasa.
Tačiau šį vakarą „Awa Odori“ neapsiribojo scena. Koncerto pabaigoje „Kikusui-ren“ pakvietė žiūrovus išmokti pagrindinių šokio žingsnių ir kartu prisijungti prie šventės. Į kvietimą atsiliepė beveik visa salė – žiūrovai pakilo nuo kėdžių ir, sekdami šokėjų judesius, kartu šoko „Awa Odori“.
Būtent bendrystė ir dalijimasis džiaugsmu yra viena svarbiausių šios tradicijos dalių. „Awa Odori“ Japonijoje šokamas ne tik profesionalių kolektyvų – į jį kviečiami įsitraukti visi, nepaisant amžiaus ar gebėjimų.
Vakaro metu netrūko ir netikėtų svečių. Tarp žiūrovų pasirodęs Shiba Inu veislės šunelis maloniai nustebino tiek Šiaulių publiką, tiek iš Japonijos atvykusius svečius ir tapo vienu smagiausių vakaro akcentų.
Šis vakaras Šiauliuose tapo ne tik pažintimi su unikalia Japonijos kultūros tradicija, bet ir gražiu dviejų šalių bei miestų bendrystės pavyzdžiu. 35-ąsias diplomatinių santykių atkūrimo metines mininti Lietuva ir Japonija šįkart susitiko per kultūrą, muziką, šokį ir bendrą šventę.
Renginį organizavo Šiaulių miesto koncertinė įstaiga „Saulė“, bendradarbiaudama su „Japan Foundation“, Šiaulių miesto savivaldybe ir Japonijos ambasada Lietuvoje. Prie renginio įgyvendinimo taip pat prisidėjo UAB „Giantera“.
